Yes for sure it is imported from France because there is a french licence plate. But maybe, somebody who lives in this place bought this car during a trip in France and decided to bring it. It could be him.
I've found the story, it's quit long. But in short: A French immigrate in the US and import his DS3 but few month letter he send the car back to France cause of insurence issues… (grey market car are not covered even if you pay the insurence).